Contoh CV Curriculum Vitae Bahasa Arab dan Inggris

Curriculum Vitae atau Daftar Riwayat Hidup adalah novel ringkas dari sejarah kehidupan kita, yang kemudian menjadi branding kita dimanapun kita berada. Bukan saja saat akan mencari pekerjaan, namun setiap saat kita pasti membutuhkan Curriculum Vitae, entah saat menjadi pembicara seminar, pengiriman artikel di koran, atau tentu saja saat maju pencalonan wali kota atau caleg, misalnya. Apalagi saat dunia terasa begitu sempit saat ini, karena batas geografis dengan mudah dilewati dengan teknologi informasi. Maka seorang bisa mengirimkan curriculum vitaenya keluar negeri untuk memenuhi berbagai ragam permintaan, seperti : calling for paper, atau melamar pekerjaan dan juga pendaftaran kuliah lanjutan, misalnya.

Karena itulah kita senantiasa membutuhkan format CV yang berstandar internasional, atau setidaknya mampu menjawab kebutuhan akan hal tersebut. Berikut ini adalah link download contoh dan format curriculum vitae atau biodata diri / riwayat hidup yang bisa Anda gunakan untuk berbagai keperluan bisnis dan pekerjaan Anda berikutnya.


Untuk download  10 Format CV Arab dan Inggris silahkan klik link berikut :

download

Untuk Contoh Sederhana CV Berbahasa Arab :

السيره الذاتية

حتى شمس الدين بن محمد بن محرم
باسار كليوون سولو جاوى الوسطى
رقم الجوال : 081329078646
 ibnu_kamal@yahoo.com الرسالة الإيلكترونية :

البيانات الشخصية

§        تاريخ الميلاد            : 19 إبريل 1981 مـ / 15 جمادي الآخر 1401 هـ
§        مكان الميلاد            : مدينة القدس جاوى الوسطى
§        الجنسية                 : الإندونيسي
§        الحالة الاجتماعية       : متزوج
§        اسم الزوجة             : ربيعة الأدوية
§        اسم البنات              : كوني مورا أحنى و سلمى حنية

المؤهلات الدراسية

§        متخرج المدرسة الثنوية الحكومية العامة في مدينة القدس عام 1999
§        قسم الإعداد اللغوي معهد العلوم الإسلامية و العربية بجاكرتا عام 2000-2001
§        متخرج قسم الشريعة و القانون جامعة إفريقيا العالمية في الخرطوم السودان عام 2006

الخبرات التدريسية

§        مدرس في روضة الأطفال لتعليم القرآن بجاكارتا عام 1999-2001
§        مساعد المحاضر في مادة الدراسات الإسلامية بجامعة ستيا بودي سولو عام 2005
§        مدرس اللغة العربية في كورسات قصيرة بسولو عام 2005
§        محاضر مادة السيرة النبوية في معهد الريان لتحقيظ القرآن و الدراسات الإسلامية 2006 – 2008

الخبرات النشاطية  

§        الأمين العام لاتحاد الطلبة الإمدونسيين بالسودان عام 2003-2004
§        رئيس قسم البحث والتطوير لرابطة المتثقفين المسلمين الإندونيسية فرع الخرطوم عام 2004- 2006
§        رئيس تحرير  مجلة " الخزانة " السنوية للدراسات الإسلامية و اللغة العربية 2006

المؤلفات و البحث العلمي

§   سقوط العقوبة : دراسة مقارنة في الفقه الإسلامي و القانون الوضعي – بحث متقدم لنيل درجة بكاليريوس في الشريعة و القانون جامعة إفريقيا العالمية عام 2006
§        كتاب "  Inspiring Romance"  دليل المودة في بيت النبوة ,  مكتبة الاندفاع للطبع و النشر سولو 2007


سوراكارتا , 6 مارس 2008


حتى شمس الدين

Untuk Contoh CV Sederhana Berbahasa Inggris :

CURRICULUM VITAE


Hatta Syamsuddin
Jl. Cilosari Dhewutan no 33 RT 1 RW 16
Kel. Semanggi - Kec. Pasar Kliwon Solo 57117 
(+62) 81329078646 / sirohcenter@gmail.com


PERSONAL INFORMATION


Date of Birth : April 19th , 1981
Place of Birth : Kudus, Central Jawa
Citizenship : Indonesian
Gender : Male
Marital Status : Married
Spouse's Name : Robi'ah al-Adawiyah
Children :
1. Kuni Maura Ahna (December 2nd, 2004 )
2. Salma Haniyya ( October 15th, 2007 )
3. Farwah Awab Hafidz ( Januari 10th, 2010)


WORK EXPERIENCE
  • Aug 1999 - Dec 2000 : Volunteer Teacher at Al-Maghfiroh Quranic Kindergarden, Pondok Ranji, Jakarta Selatan
  • Dec 2000- Dec 2001 : Staff of Mentor Division , Iqro Club, Jakarta Selatan
  • March 2003- 2004 : Financial Manager at SYAMIL Internet Cafe , Khartoum, Sudan
  • Jan 2003 & Dec 2005 : Personal Guide for Indonesian Pilgrim in Mekkah, Kingdom of Saudi Arabia
  • March 2005-Dec 2005 : Teaching Assistant in Setia Budi University, Surakarta , Subject of Islamic Studies
  • Dec 2006 – present : Lecturer at Ar-royan Islamic Student Boarding School, Subject of Islamic History and Quranic Studies
  • March 2007 – present : Sharia consultant at SEJAHTERA Joint venture cooperative (KUBE Sejahtera) , Solo – Central Java
  • March 2008 - present : Lecturer at Abu BAkar Arabic & Islamic Studies Institute, SOlo - Central Java
  • March 2009 - present : Lecturer at Swastamandiri HighSchool for Islamic Economy, SOlo- Central Java
EDUCATION

  • July 1996 – July 1999 : 1st State Upper Secondary School , Kudus Central Java Science Departement (graduated)
  • Aug 1999 – July 2000 : State High School of Accounting ( STAN), Jakarta. State Treasury Departement, Jakarta ( Resigned )
  • Aug 2000 – Dec 2001 : Institute of Arabic & Islamic Studies, Jakarta. Branch of El-Imam Muhammad Ibnu Suud University in Riyadh, KSA. Preparations Language Program ( resigned)
  • Jan 2002 – Oct 2006 : International University of Africa, Khartoum-Sudan. Faculty of Sharia & Islamic Studies, Sharia & Law Departement ( graduated) . Thesis : Abrogation of Punishment in Criminal Law : Comparative Studies between Islamic Law and Conventional Law
  • March 2008-present : Student of Muhammadiyah Surakarta University, Postgraduate Programs, Departement of Islamic Thinking
COURSE & TRAININGS

  • August 1997 : Student Leadership Basic Training in Kudus, Central Java organized by OSIS SMU 1 Kudus
  • Jan – Dec 2000 : Intensive Arabic Course, organized by Al-Manar Center of Islamic Studies, West Jakarta
  • April – July 2001 : Intensive Basic Computer Course, organized by Bina Sarana Informatika, Pondok Labu, South Jakarta
  • March 2001 : Moslem Student Basic Leadership Training, organized by The Unity of Moslem Student Action (KAMMI) , Jakarta
  • Mei – August 2006 : Intensive English Course, organized By HAMASA English Course, Khartoum Sudan
  • April 2008 : Training For Spiritual Trainers held by TRUSTCO, Jakarta
  • August 2009 : Training for Arabic Language Teacher held by Asian Muslim Charity Foundation, in Pramesti Hotels, Surakarta
  • February 2010 : Training For Spiritual Trainers in LPMP Semarang

ORGANIZATION EXPERIENCE

  • Sept 1997- Sept 1999 : Vice Chairman of Intra-School Student Organization ( OSIS), State Secondary High School , Kudus-Central Java
  • March 02 – Feb 2003 : Head of Information & Library Division, Indonesian Students Union in Sudan
  • March 03 – March 04 : General Secretary of Indonesian Students Union in Sudan
  • Sept 02 – Sept 2004 : Head of Human Resources Development and Research Division, Indonesian Moslem Intelegentsia Organization ( ICMI), Khartoum Branch , Sudan
  • June 04 – June 2005 : Editor in Chief at KHAZANAH : Annual Arabic and Islamic Studies Journal, Khartoum Sudan
  • Sept 04 – Sept 2006 : Director of Center of Islamic World Studies, Indonesian Moslem Intelegentsia Organization (ICMI), Khartoum Branch, Sudan
  • March 06 – Nov 2006 : Chairman of Indonesian Students Representative Council, Khartoum Sudan
OTHER ACHIEVEMENTS

  • Oct 1998 : The Second Winner at Student Performance Competition , for Secondary High school degree , carried out at Kudus Regency Level.
  • Oct 1999 : The Finalist in Student Speech Contest, organized by Languange Center , Departement of Education and Culture, Jakarta (1999)
  • August 2003 : First Winner in Islamic Short Story Contest, organized by Forum Lingkar Pena (FLP) Sudan Branch collaboration with Dharma Wanita of Indonesian Embassy in Sudan.
  • 2002 – 2004 : Participated as play director in several theatrical show organized by Indonesian Students Union collaboration with Indonesian Embassy in Sudan.
  • 2002 - present : Participated as one of the comitteman at various training and seminar held in Sudan and Indonesia.
  • August 2007 : Third Winner ini Writing Letter Contest with a theme : Love for My Wife , organized by SAMARA Family Center ,Solo Central Java
  • Jan 2005 – present : Appointed as a speaker in many seminars, trainings, and talks with various theme : ( Islamic Law, Islamic Rituals, Islamic Character Building, Spiritual Motivation,etc ) and made about one hundred and fifty (150) hours talk sessions for six months ( from Juni until Desember 2007)


PERSONAL INTERESTS
  • Reading ( Islamic Economy and Banking, History, Biography, Human development)
  • Sports (jogging, gymnastic and swim )
  • Blogging ?
PUBLICATIONS

Books
  • Agar Ngampus Tak Sekedar Status, Students Guide , Indiva 2008
  • Inspiring Romance , An Islamic Romantic Guide from Prophet Household. Indiva Media Kreasi Publishing, Solo, Sept 2007 . Number of pages : 304
  • Canda Tawa Ikhwan, The Funny stories and Anecdots of Islamic Activist. FBA Publishing, Jakarta, 2005. Number of pages : 112
  • Pacaran .. enggak Banget : Young moslem guidence ini relationship, Indiva Media Kreasi
Articles
  • " Prospek Perbankan Syariah di Indonesia " Antara Peluang dan Tantangan " (Future Chances of The Islamic Bank in Indonesia : Between Opportunity and Challenge), El-Nilein Magazine, 2006
  • " Sudan, Pendidikan Tinggi dan Mahasiswa Indonesia – Selayang Pandang ", ( Sudan, Higher Education and Indonesian Students - Short Review ) , Khazanah Annual Arabic and Islamic Studies Journal, 2005
  • Several islamic articles at Eramuslim.com
PROFESSIONAL MEMBERSHIP

  • FLP ( Forum Lingkar Pena ) , The Youth writer development organization in Indonesia
  • WAMY ( World Assembly of Moslem Youth ) Indonesian Office
  • IKADI ( Ikatan Dai Indonesia) Solo Branch.

Akhirnya ....
Semoga bermanfaat, pastikan sebelum Anda benar-benar memutuskan ke luar negeri, carilah berbagi pertimbangan dan alasan yang menguatkan, agar semakin mantap dan melangkah. Silahkan lihat postingan kami Mengapa Kuliah di Luar Negeri dan artikel Untung Rugi Kuliah di Luar Negeri.

Salam optimis di Sabtu Pagi !

3 Responses to "Contoh CV Curriculum Vitae Bahasa Arab dan Inggris"

  1. terima kasih Curiculum Vitae nya Ustadz

    BalasHapus
  2. Mitra Penerjemah | Jasa penerjemah tersumpah di jakarta
    Merupakan sebuah lembaga yang bergerak di bidang jasa dan kami berdiri sejak tahun 2005
    Kami melayani translation:
    -CV
    -Jurnal
    -Abstrak
    -Legalisasi dokumen
    -Tugas Sekolah/Kuliah
    -Esai/Karangan
    -Dokumen penting (KK/KTP/Akta Kelahiran/Akta Tanah)
    Kami juga menyediakan jasa: -SWORN TRANSLATOR resmi untuk kebutuhan pembuatan visa atau kedutaan.
    File dapat dikirim melalui email:mitrapenerjemah@yahoo.com
    Kontak Kami Alamat:
    Jl. Olahraga 1 no.33B, Condet Raya-Jakarta Timur
    Phone. 021-50448230 – 082123532858 (Whatsapp)
    website kami: www.mitrapenerjemah.com

    BalasHapus